عيتاني يكشف تفاصيل ما جرى في مرفأ بيروت: الإدارة والرقابة المشددة

عيتاني يكشف تفاصيل ما جرى في مرفأ بيروت: دور الإدارة والرقابة المشددة

أوضح رئيس مجلس الإدارة ومدير عام مرفأ بيروت، عمر عيتاني، خلال زيارة وزير الأشغال العامة والنقل، فايز رسامني، إلى مرفأ بيروت، أن صلاحيات إدارة المرفأ تقتصر على المهام اللوجستية فقط، مثل تنظيم حركة البواخر، تفريغ وتحميل البضائع، التخزين، وتنسيق العمليات التشغيلية داخل المرفأ. بينما تبقى الصلاحيات المتعلقة بنوعية البضائع، الضرائب الجمركية، واستيفاء الرسوم من اختصاص إدارة الجمارك اللبنانية، وفقًا للقانون الذي يمنحها هذه الصلاحية على مستوى جميع المرافئ اللبنانية، بما فيها مرفأ بيروت.

دور إدارة المرفأ في الرقابة اللوجستية

أكد عيتاني أن إدارة المرفأ لا تمتلك صلاحية التدقيق في طبيعة أو محتوى البضائع. حيث يقتصر دورها على تسهيل المتابعة اللوجستية فقط. أما عمليات الكشف والتدقيق فتتم من خلال التنسيق بين إدارة الجمارك، والجيش اللبناني، وسائر الأجهزة الأمنية المنتشرة داخل المرفأ، في إطار منظومة رقابية موحدة تهدف إلى منع أي خروقات أو مخالفات محتملة.

تعزيز إجراءات الأمن والتدقيق

وأشار عيتاني إلى أنه تم في السنوات الأخيرة تعزيز إجراءات الرقابة بشكل ملحوظ، خاصة من قبل الجيش اللبناني، لضمان عدم حصول أي مخالفات أو تهريب. وتم الاتفاق على رفع مستوى الرقابة وتحديث التجهيزات الأمنية، بما في ذلك إدخال أجهزة “سكانر” حديثة على غرار الأجهزة المستخدمة في المرافئ العالمية.

تعزيز حركة التصدير وتحقيق إيرادات إضافية

كما أكد عيتاني أن هذه الإجراءات لا تهدف فقط إلى تعزيز الأمن داخل المرفأ، بل أيضًا إلى تسهيل حركة التصدير، خاصة إلى دول الخليج والدول الأوروبية. وأضاف أن ذلك يعود بالنفع على المزارعين والقطاعات الإنتاجية، ويساهم في تعزيز إيرادات الدولة.

تحسن تصنيف مرفأ بيروت عالميًا

كاشفًا أن مرفأ بيروت شهد تحسنًا ملحوظًا في تصنيفه الدولي خلال عامي 2023 و2024، سواء من حيث الإنتاجية أو من الناحية الأمنية، حيث ارتفع تصنيفه عالميًا إلى المرتبة 67. وأشار إلى أن هذا التحسن يعكس الجهود المبذولة لتطوير هذا المرفق الاستراتيجي في لبنان.

التأكيد على الاستمرار في التشدد بالإجراءات الأمنية

وفي ختام حديثه، شدد عيتاني على ضرورة مواصلة التشدد في الإجراءات الأمنية من قبل جميع الجهات العاملة داخل المرفأ. كما أشار إلى أنه لا توجد حتى الآن أي دلائل أو إثباتات على وجود مخالفات أو خروقات في هذا السياق، كما أكد معالي الوزير فايز رسامني.

---

Ittani Clarifies What Happened at Beirut Port: The Role of Management and Tightened Security

Omar Ittani, Chairman and General Manager of Beirut Port, clarified during a visit by Minister of Public Works and Transport, Faiz Al-Rassamni, that the responsibilities of the port’s management are limited to logistical tasks such as organizing the movement of vessels, unloading and loading goods, storage, and coordinating operational activities within the port. However, the responsibilities related to the nature of goods, customs duties, and fee collection fall under the authority of the Lebanese Customs, according to the law that grants them sole authority over all Lebanese ports, including Beirut Port.

The Port Management’s Role in Logistical Oversight

Ittani confirmed that the port management does not have the authority to inspect or examine the nature or content of the goods. Its role is limited to facilitating and following up on logistical processes. The inspection and auditing operations are conducted through coordination between Lebanese Customs, the Lebanese Army, and other security agencies operating within the port, under a unified regulatory system aimed at preventing any violations or potential breaches.

Enhanced Security and Inspection Procedures

Ittani noted that in recent years, security and inspection procedures have been significantly strengthened, especially by the Lebanese Army, to ensure no violations or smuggling occur. It was also agreed to enhance oversight and upgrade security equipment, including introducing modern “scanner” devices similar to those used in international ports.

Boosting Export Activity and Generating Additional Revenue

He also emphasized that these measures not only aim to enhance security at the port but also to facilitate export activities, particularly to Gulf countries and European nations. This benefits farmers and productive sectors, boosting state revenues.

Beirut Port’s Improved International Ranking

Ittani revealed that Beirut Port has seen a notable improvement in its international ranking during 2023 and 2024, both in terms of productivity and security. Its ranking has risen globally to 67th place, reflecting the efforts made to develop this strategic facility.

Reaffirming Commitment to Tightening Security Measures

In conclusion, Ittani stressed the need to continue tightening security measures by all entities working within the port. He also noted that, according to Minister Al-Rassamni, there have been no indications or proof of violations or breaches in this regard.

---

Translated by international scopes team

المصدر: ليبانون ديبايت