فرص عمل لدى منظمة MdM: مطلوب منسقين/ت ميدانيين (Field Coordinator)

فرص عمل في لبنان لدى منظمة MdM: مطلوب منسقين/ت ميدانيين (Field Coordinator)

قطاع(ات) التدخل:
الصحة, الصحة النفسية

آخر مهلة للتقديم:
الجمعة، 11 يوليو 2025

نوع العقد:
دوام كامل

مدة الوظيفة:
من أغسطس إلى ديسمبر 2025 (قابلة للتجديد بناءً على الأداء وتوفر الميزانية)

الراتب:
3263 دولار أمريكي + 6 دولار يوميًا كبدل طعام و 450,000 ليرة لبنانية يوميًا كبدل نقل

نطاق الراتب:
أكثر من 3000 دولار أمريكي

درجة التعليم المطلوبة:
درجة جامعية

متطلبات الخبرة:
بين 5 سنوات و 10 سنوات

اللغة العربية:
بطلاقة

اللغة الإنجليزية:
بطلاقة

اللغة الفرنسية:
بدائي

البلد/المدينة:
البقاع / لبنان

الوصف:

عن منظمة MdM:
منظمة أطباء بلا حدود (MdM) هي منظمة طبية دولية تهدف إلى توفير الرعاية الصحية للمجتمعات الضعيفة في لبنان وفي العديد من البلدان الأخرى. تعمل المنظمة على تعزيز الحقوق الإنسانية وتحسين الوصول إلى الرعاية الصحية، مع تركيز خاص على الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي.

المسؤوليات الرئيسية:

1. الإشراف على تنفيذ استراتيجية التدخل اليومية والعمليات في البقاع، بعلبك، وهرمل.

2. ضمان تطبيق سياسات وإجراءات MdM من خلال التعاون الوثيق بين البرامج والخدمات الداعمة وإدارات الوصول.

3. متابعة تقدم المشاريع بما يتماشى مع المقترحات والميزانيات مع ضمان استخدام الموارد بشكل فعال.

4. توفير خطة استجابة للطوارئ تضمن استجابة فعالة ومرنة للأزمات المتزايدة في المنطقة.

5. مراقبة الوضع الإنساني والميداني في المنطقة بشكل مستمر وتقديم تقارير دورية للمنسق العام.

6. تنسيق العمل بين MdM والشركاء المحليين والدوليين والجهات الحكومية لضمان تقديم الخدمات بأعلى مستوى من الجودة.

المهام الإدارية واللوجستية:

• ضمان تواصل فعال بين جميع الإدارات ذات الصلة (البرامج، الإدارة، المالية، اللوجستيات).

• مراقبة الميزانية المالية وإعداد التقارير المالية بشكل دوري.

• الإشراف على العمليات اليومية للمستودعات والمخزون وإدارة السيارات.

• التأكد من الامتثال التام لسياسات MdM ولائحة المشتريات.

• متابعة تنفيذ الأنشطة وفقًا للموازنة المحددة والتنسيق مع الفرق المختلفة.

المهام المتعلقة بالموارد البشرية:

• المشاركة في تحديد احتياجات الموارد البشرية وتنسيق عملية التوظيف.

• ضمان تدريب وتوجيه أعضاء الفريق بشكل مستمر.

• تقييم الأداء ووضع خطط للتطوير المهني لفريق العمل.

المتطلبات:

• درجة جامعية في العلوم الاجتماعية أو السياسية، الصحة العامة، أو أي تخصص ذي صلة.

• درجة في إدارة المشاريع أو إدارة الموارد البشرية تعتبر ميزة إضافية.

• خبرة لا تقل عن 5 سنوات في العمل في المنظمات غير الحكومية، ويفضل أن تكون في القطاع الصحي.

• إلمام بأدوات إدارة المشاريع مثل تحليل الإطار المنطقي، إدارة دورة المشروع، تحديد الأهداف والمؤشرات.

• خبرة في إدارة الوصول الإنساني والمخاطر في بيئات متقلبة.

• خبرة في العمل في منطقة الشرق الأوسط، ويفضل في لبنان.

كيفية التقديم:
يرجى إرسال سيرتك الذاتية إلى البريد الإلكتروني التالي:
recruitment.lebanon@medecinsdumonde.net
مع كتابة “FIELDCO/BEKAA” في سطر الموضوع.
ملاحظة: فقط المرشحون المختارون سيتم الاتصال بهم.

---

Job Vacancies in Lebanon at MdM: Field Coordinator

Sector(s) of Intervention:
Health, Mental Health

Deadline for Applications:
Friday, July 11, 2025

Contract Type:
Full-Time

Job Duration:
August – Dec 2025 (renewable based on performance and budget availability)

Salary:
3263 USD + 6 USD per working day as Food allowance and 450,000 LBP per working day as transportation.

Salary Range:
Above 3000 USD

Required Education Degree:
University degree

Experience Requirements:
Between 5 to 10 years

Arabic Language:
Fluent

English Language:
Fluent

French Language:
Basic

Location:
Bekaa, Lebanon

About MdM:
Médecins du Monde (MdM) is an international medical organization that provides healthcare services to vulnerable communities in Lebanon and many other countries. The organization works to promote human rights and improve access to healthcare, with a special focus on mental health and psychosocial support.

Main Responsibilities:

1. Oversee day-to-day coordination and implementation of MdM intervention strategies in Bekaa, Baalbek, and Hermel.

2. Ensure deployment of MdM frameworks, policies, and procedures through close collaboration with program, support services, and access departments.

3. Monitor project progress in line with project proposals and budgets, ensuring effective use of resources.

4. Provide an adapted emergency response strategy to address the evolving needs in the region.

5. Continuously monitor the humanitarian situation and inform the General Coordinator of any changes that may impact operations.

6. Coordinate with local and international partners, government bodies, and donors to ensure high-quality service delivery.

Administrative and Logistical Duties:

• Ensure effective communication across different departments (programs, administration, finance, logistics).

• Monitor budget and prepare regular financial reports.

• Oversee daily operations related to warehouses, fleet management, and procurement.

• Ensure compliance with MdM’s procurement policies and financial guidelines.

• Ensure that all activities are carried out in accordance with the project budgets and timelines.

Human Resource Management:

• Participate in HR needs assessment and coordinate the recruitment process.

• Ensure continuous training and orientation of team members.

• Evaluate performance and support professional development plans.

Qualifications:

• University degree in social sciences, health promotion, or a related field.

• Degree in Project Management or HR Management is an asset.

• At least 5 years of experience working with NGOs, preferably in the health sector.

• Knowledge of project management tools (Logical Framework, project cycle management, objectives, and indicators).

• Experience in managing humanitarian access and risks in volatile environments.

• Experience in the MENA region, and Lebanon preferred.

How to Apply:
Please send your CV to the following email:
recruitment.lebanon@medecinsdumonde.net
Please include “FIELDCO/BEKAA” in the subject line.
Note: Only shortlisted candidates will be contacted.

---