وظائف للعمل مع منظمة حماية: مطلوب عاملين/ت حالة (Social Worker – North Bekaa)

فرصة عمل في لبنان: مطلوب عامل/ة حالة لدى منظمة حماية (Social Worker – North Bekaa)

القطاع:
الأطفال والشباب، حقوق الإنسان والحماية

آخر مهلة للتقديم:
الجمعة، 25 أكتوبر 2024

نوع العقد:
دوام كامل

مدة الوظيفة:
حتى نهاية 2024، مع إمكانية التجديد

الراتب:
غير متاح (بين 800 و1200 دولار أمريكي)

المؤهلات التعليمية:

• درجة بكالوريوس في العمل الاجتماعي. الحاصلون على درجة ماجستير يعتبرون إضافة.
• خبرة لا تقل عن 2-3 سنوات في مجال ذي صلة.
• معرفة بالقوانين المتعلقة بحماية الطفل في لبنان (مثل قانون الأحوال الشخصية، قانون 422/2002، قانون 293، قانون 220/2000…).
• القدرة على العمل تحت الضغط وفي بيئات معقدة.
• مهارات تواصل ممتازة.
• إتقان اللغة العربية تحدثًا وكتابة، ومعرفة جيدة باللغة الإنجليزية.
• إلمام ببرامج مايكروسوفت أوفيس (إكسل، بوربوينت، وورد).

المهام والمسؤوليات:

1. التقييم والتحليل ووضع خطة تدخل واضحة:

   • استقبال الحالات الجديدة عبر الخط الساخن وتوثيقها بدقة لتحديد مدى الخطورة.
   • إجراء تقييم أولي للحالات وتحديد النتائج بالتعاون مع الأخصائي النفسي عند الحاجة.
   • تحليل العوامل المتعلقة بالحماية والتدخل المناسب بناءً على تقييم شامل للحالات.

2. الدعم والتدخل:

   • التدخل في حالات متعددة مثل إساءة معاملة الأطفال، العنف الأسري، الحاجة إلى رعاية بديلة.
   • إجراء زيارات ميدانية منتظمة والتأكد من أن جميع التدخلات تتماشى مع إرشادات برنامج المرونة وإجراءات المنظمة.

3. التقارير والتعاون متعدد التخصصات:

   • توثيق الحالات بدقة وكتابة تقارير حول التقدم بالتعاون مع الفريق النفسي وإدارة الحالة.
   • إحالة الحالات إلى الخدمات المناسبة عند الحاجة ومرافقة الأطفال إلى الجهات المعنية.

طريقة التقديم:
يرجى إرسال السيرة الذاتية ورسالة التغطية إلى recruitment@himaya.org، مع ذكر “Social Worker – North Bekaa” في خانة الموضوع.

المنظمة تلتزم بتوفير بيئة عمل شاملة:
“حماية” تضمن تكافؤ الفرص ولا تميز على أساس العرق، الدين، الجنس أو أي خاصية محمية قانونياً.

Job Opportunity in Lebanon: Social Worker Needed at Himaya (Social Worker – North Bekaa)

Sector:
Children and Youth, Human Rights, and Protection

Deadline:
Friday, October 25, 2024

Contract Type:
Full-time

Duration:
Until the end of 2024, with the possibility of renewal

Salary:
Not available (Between 800 and 1200 USD)

Educational Qualifications:

• Bachelor’s degree in Social Work; Master’s degree is a plus.
• Minimum of 2-3 years of relevant experience.
• Knowledge of child protection laws in Lebanon (e.g., Personal Status Law, Law 422/2002, Law 293, Law 220/2000).
• Ability to work under pressure and in complex situations.
• Excellent communication skills in Arabic and proficiency in English.
• Familiarity with Microsoft Office (Excel, PowerPoint, Word).

Responsibilities:

1. Assessment, Analysis, and Intervention Planning:

   • Receive and accurately document new cases via the hotline to determine the severity.
   • Conduct initial assessments and collaborate with psychologists when necessary.
   • Analyze protection factors and devise appropriate social intervention plans.

2. Support and Intervention:

   • Intervene in various forms of child maltreatment, including emotional, physical, and sexual abuse, as well as neglect and family dysfunction.
   • Conduct regular home visits and ensure all interventions adhere to Himaya’s Resilience Program guidelines.

3. Reporting and Multi-disciplinary Collaboration:

   • Maintain detailed case records and collaborate with psychologists and case managers.
   • Refer cases to appropriate services and accompany children to external authorities when required.

How to Apply:
Please send your CV and Cover Letter to recruitment@himaya.org, mentioning the position “Social Worker – North Bekaa” in the subject line.

Equal Opportunity Employer:
Himaya ensures an inclusive and equal opportunity work environment, prohibiting any form of discrimination.