فرص عمل لدى بلدية المحمرة: مطلوب اختصاصيين/ت في العمل الإجتماعي (Social Worker)

فرص عمل في بلدية المحمرة: مطلوب اختصاصيين في العمل الاجتماعي – وظائف شاغرة في لبنان

مقدمة:

تعلن بلدية المحمرة في قضاء عكار عن فتح باب التقديم للوظائف الشاغرة في مجال العمل الاجتماعي. إذ تبحث عن اختصاصيين/اختصاصيات في العمل الاجتماعي للمساعدة في تقديم خدمات صحية وصحية نفسية للمجتمع المحلي. هذه فرصة مميزة للمتخصصين في هذا المجال للمساهمة في تحسين حياة الأفراد في المنطقة.

تفاصيل الوظيفة:

• المسمى الوظيفي: اختصاصيين في العمل الاجتماعي

• نوع العقد: دوام كامل

• مدة الوظيفة: 4 أشهر

• آخر موعد للتقديم: السبت، 10 مايو 2025

• الراتب: يتراوح الراتب إلى أقل من 800 دولار أمريكي

• درجة التعليم: بكالوريوس أو ماجستير في العمل الاجتماعي

• المتطلبات اللغوية:

  • اللغة العربية: بطلاقة

  • اللغة الإنجليزية: مستوى مبتدئ

  • اللغة الفرنسية: غير مطلوب

المهام والمسؤوليات:

• تنفيذ أنشطة متنوعة يوميًا (ترفيهية، نفسية اجتماعية، تعليمية غير رسمية) في المركز، وفقًا لاحتياجات المرضى من مختلف الأعمار والأجناس وجدول الأنشطة الأسبوعي للمركز.

• إجراء تقييم شامل لاحتياجات الشخص الاجتماعية بما في ذلك الضغوط النفسية الاجتماعية وفقًا للنموذج البيولوجي النفسي الاجتماعي.

• معالجة الضغوط النفسية الاجتماعية مثل البطالة، الصراع العائلي، المشكلات العاطفية، وما إلى ذلك.

• تقديم جلسات توعية نفسية حول الحالات النفسية ذات الأولوية مثل الاكتئاب، القلق، اضطراب ما بعد الصدمة، الفصام، الاضطرابات النمائية، وإدمان المخدرات.

• تقديم تدخلات نفسية منخفضة الكثافة ودعم نفسي اجتماعي للأشخاص الذين يعانون من حالات صحية نفسية ولعائلاتهم.

• التقييم الفعال ودعم الأشخاص في الأزمات.

• وضع وتنفيذ خطة إدارة الحالات بالتنسيق مع الأطباء العامين، الأطباء النفسيين، والأخصائيين النفسيين.

• إبلاغ المشرفين بأي صعوبة في تنفيذ الأنشطة.

• التنسيق مع المعلمين والموظفين في المدارس عند الحاجة.

• تنفيذ بروتوكول إدارة الحالات عالية المخاطر في مراكز الرعاية الصحية الأولية.

• تقييم خطر الانتحار وإدارة المخاطر المتعلقة بالانتحار.

• ضمان إحالات للموارد المجتمعية وخدمات الرعاية الصحية الأولية والمتابعة وفقًا للاحتياجات (الصحة، الحماية، التعليم، الدعم الاجتماعي، توليد الدخل، إلخ).

• إحالة المرضى إلى التدخلات الذاتية مثل التطبيقات الإلكترونية أو مجموعات الدعم المتبادل حسب الحاجة.

• إجراء تقييمات باستخدام WHODAS وتقييم وظائف الأفراد وتحسينها.

• الحفاظ على السجلات الدقيقة للمرضى والملفات السريرية بما يتماشى مع متطلبات الرعاية الصحية الأولية.

• المشاركة في تمارين مسح المجتمع للبنية التحتية الصحية والاجتماعية والتعليمية في المنطقة.

• المشاركة النشطة في اجتماعات التنسيق واللقاءات الفنية المتعلقة بالصحة النفسية والدعم الاجتماعي.

• تقديم تقارير شهرية عن إحالات المرضى مع تفاصيل الحالة مثل العمر، الجنس، الجنسية وحالة الإحالة.

المؤهلات المطلوبة:

• مهارات تواصل بين شخصية ممتازة (بناء الثقة، مهارات الاستماع، القدرة على توصيل المعلومات بوضوح).

• القدرة على تنظيم الوقت وإدارة الأنشطة بشكل فعّال.

• المعرفة في تقديم دعم اجتماعي ونفسي في حالات الطوارئ.

• الكفاءة في استخدام برامج مايكروسوفت أوفيس والإنترنت.

• الالتزام بالاعتبارات الأخلاقية والمعايير المهنية عند العمل مع الفئات الضعيفة.

التقديم:

للتقديم للوظيفة، يرجى إرسال سيرتكم الذاتية عبر البريد الإلكتروني:
mohammaracenter@hotmail.com

---

Job Opportunities at the Municipality of Al-Muhammara: Social Worker Specialists Needed – Full-Time Position in Lebanon

Introduction:

The Municipality of Al-Muhammara in the Akkar region is seeking to hire specialists in social work to help provide mental health and social services to the local community. This is a great opportunity for qualified professionals to make a positive impact on the lives of individuals in the region.

Job Details:

• Job Title: Social Worker Specialist

• Contract Type: Full-Time

• Job Duration: 4 months

• Application Deadline: Saturday, May 10, 2025

• Salary: Under 800 USD per month

• Educational Requirement: Bachelor's or Master’s degree in Social Work

• Language Requirements:

  • Arabic: Fluent

  • English: Beginner level

  • French: Not required

Key Responsibilities:

• Conduct a variety of structured activities (recreational, psychosocial, and non-formal education) in the center, catering to the needs of patients of different ages and genders according to the center's weekly schedule.

• Conduct full assessments of individuals' social needs, including psychosocial stressors, following the bio-psycho-social model.

• Address psychosocial stressors such as unemployment, family conflict, relationship issues, etc.

• Provide psychoeducation sessions on priority mental health conditions (Depression, Anxiety, PTSD, Psychosis, Developmental Disorders, Substance use).

• Provide low-intensity psychological interventions and psychosocial support to individuals with mental health conditions and their caregivers.

• Effectively assess and support individuals in crisis.

• Develop and implement a case management plan in coordination with GPs, psychiatrists, and clinical psychologists.

• Notify supervisors of any challenges in implementing activities.

• Liaise with teachers and school staff as needed.

• Implement the Protocol on the Management of High-Risk Cases in a PHCC.

• Assess suicide risk and manage suicide prevention in adherence to high-risk protocols.

• Ensure referrals to and from community services and PHCC and follow-up as needed (health, protection, education, social support, income generation, etc.).

• Refer patients to self-help interventions or mutual help groups as needed.

• Administer WHODAS and assess patient functioning and improvements.

• Maintain accurate records and clinical files according to PHC standards.

• Participate in community mapping exercises for health, social, educational, and other services in the catchment area.

• Actively participate in MHPSS coordination and technical meetings.

• Submit monthly reports on referrals, activities, and outcomes.

Qualifications:

• Excellent interpersonal communication skills (rapport-building, listening, and clear communication).

• Good organizational and time management skills.

• Knowledge of mental health in emergencies, Psychological First Aid, mhGAP.

• Proficient in Microsoft Office and internet use.

• Adherence to ethical standards when working with vulnerable populations.

How to Apply:

Interested candidates should send their CV to:
mohammaracenter@hotmail.com

---