“الدولار الأميركي يكافح للصعود بينما تستمر العملات الآسيوية في الارتفاع: تأثير التوترات التجارية والعوامل الاقتصادية”
يسعى الدولار الأميركي اليوم الثلاثاء إلى الصعود، ولكنه يواجه تحديات كبيرة مع استمرار ارتفاع العملة التايوانية بشكل غير مسبوق، وهو ما امتد ليشمل العديد من العملات الآسيوية الأخرى، مما يسلط الضوء على هشاشة العملة الأميركية في الوقت الحالي.
وقد أظهرت بيانات اليوم أن سلطة النقد في هونغ كونغ، التي تعد البنك المركزي الفعلي للمنطقة، قد اتخذت خطوة استثنائية لاحتواء ارتفاع العملة المحلية. حيث قامت بشراء ما قيمته 7.8 مليار دولار أميركي (أي ما يعادل 60.5 مليار دولار هونغ كونغي) من أجل تجنب تجاوز العملة المحلية لعلاقتها المربوطة بالدولار الأميركي.
وتستمر العملة الأميركية في التأثر بتطورات الأسواق العالمية، حيث يراقب المستثمرون عن كثب المفاوضات التجارية بين الولايات المتحدة والصين، وكذلك التحسينات المتوقعة في العلاقات الصينية الأميركية. ويتوقع السوق أن تشهد هذه المفاوضات تقدمًا فعليًا يتجاوز التصريحات والتلميحات التي تصدر عن المسؤولين في كلا البلدين، وهو ما قد يكون له تأثير مباشر على تحركات العملات وأسواق المال.
وفي الوقت الذي تكافح فيه العملة الأميركية للارتفاع، تعكس هذه الديناميكيات الاقتصادية العالمية التحديات المستمرة التي تواجه الدولار، في ظل التحولات الاقتصادية والعلاقات التجارية المعقدة بين الدول الكبرى.
“US Dollar Struggles to Rise Amidst Surging Asian Currencies: Economic Tensions and Trade Negotiations Impact”
The US dollar is struggling to rise today, Tuesday, as the unprecedented rally of the Taiwanese dollar over the past two days extends to other Asian currencies, highlighting the ongoing fragility of the American currency.
Earlier today, the Hong Kong Monetary Authority, which effectively acts as the region's central bank, took action to curb the appreciation of the local currency. The authority purchased $7.8 billion (60.5 billion Hong Kong dollars) to prevent the local currency from rising further and breaking its peg to the US dollar.
Global investors are closely monitoring the ongoing trade negotiations between the United States and China, looking for concrete progress rather than just hints from officials. The market is awaiting indications of an actual improvement in US-China relations, which could directly affect currency movements and financial markets.
As the US dollar faces pressure, these global economic dynamics reflect the ongoing challenges the American currency faces amidst the complex international relations and economic shifts occurring globally.
Translated by economyscopes team
المصدر: لبنان 24